1) Significado:
Este linaje o apellido, dicen que no ha de decir Ayala el acento en la
segunda sino en la primera y este solar y casa es en tierra de 
Ayala
y es una gran casa en aquella tierra de donde descienden muchos fijosdalgos
que son anexos a ella. Este vocablo que dice el nombre de este linaje
no se ha de decir junto, mas darle dos silabas diciendo Aya-la y la causa
por do procedio este nombre es esta; en aquel valle avia dos caballeros
padre e hijo, muy marabillosos hombre de gran merecimientos y valor, al
padre por nombre alcima decia Don Velasco y al hijo Velasquez que al principio
de toda la historia relatamos, los cuales como los moros guerreasen toda
victoria y a España despues de la triste batalla de su Gobera y
aquella tierra quedo mucho maltratada con la guerra de los enemigos, ellos
se propucieron a defensa y a ganar lo perdido. Acaecio que el caudal no
vastase a las defensas de la guerra, el padre pidio merced al Rey que
le hiciese merced de esas tierras y lugares que ganase y defendiese y
que los moradores y pobladores dellas que fueses exonerados de todo tributo
Real. Luego el Rey, rogandoselo los caballeros, dijo: Ayala. Estos caballeros,
padre e hijo yacen sepultados en sendas tumbas en un monasterio que se
dice Santa Maria de Respaldiza, a media legua de la Casa de Ayala y tan
esnteras estan como cuando las pusieron. Allase por verdad que cuando
en aquella tierra se detienen las aguas que abren aquella sepultura o
sepulcros que estan fuera de la Iglesia en el cementerio, y dicen que
el Mariscal Garcia Lopez, Decimo Quinto Señor de Ayala y Ampudia,
que este hizo llevar los cuerpos de aquellos a la Casa de Ayala. Fray
Diego de Ayala (Firmado y rubricado).
2) Casa solar: Apellido vasco el cual tuvo por tronco al Infante Don Vela de Aragon. Los de este linaje fueron señores del Valle de Ayala, del de Salcedo, Fuensalida y de las Villas de Salvatierra de Alava, Salinillas, Berberana, Mancilla, Cebolla, Condes de Fuensalida y Salvatierra de Alava. Probaron su nobleza en las ordenes de Santiago, Calatrava, Alcantara, Montera y San Juan de Jerusalen, asi como en la Real Chancilleria de Valladolid y en la Real Compañia de Guardias Marinas.
3) Armas: En campo de plata dos lobos de sable, uno sobre otro, sacando las lenguas de gules, puesto en palos. Bordura de gules con ocho aspas de oro. Su divisa: Vi venir dos lobos por estos estados, en un adargon pintado de un infante de Aragon. Siete fueron los de este suelo que al cielo dieron sus vuelos, el que de Aragon fuese, no le faltaran abuelos (Fray Diego de Ayala).
4) Antepasados: El n° de abuelo de Cándido Madaleno que se señala en cada uno de los Señores de Ayala se toma a partir del Linaje de Murga (ver Murga): como Juan Sánchez Chiquilín, primer Señor de Murga, es el 19° abuelo de Cándido Madaleno, su padre, Sancho García de Salcedo "el Cabezudo", es el abuelo n° 20.
I. Vela Sánchez, infante de Aragón (26° abuelo de Cándido Madaleno Gasteasoro) nació hacia el año de 1030 en Aragón. Según la leyenda, fue hijo natural de Ramiro I (primer rey de Aragón, que gobernó de 1035 a 1063) (ver Reyes de Navarra). El conde don Vela caso con doña Juliana Iñiguez, señora de Villasutre, Avalos y Carcamo, hija de Iñigo Lopez, primer Señor de Bizkaia (ver la Casa de Haro) y de Toda Ortiz. Ambos fueron padres de
II. Vela Velázquez, Primer Señor de Ayala (25° abuelo) nació hacia el año de 1050 en Aragón. Casó don Vela Velazquez con doña Juliana Galindez, hija del Señor del Valle de Mena. Tuvo a don Galindo Velazquez y a don Sancho Velazquez de Ayala, que poblo en Mena y luego en Valmaseda. Heredo el Señorio de Ayala, el hijo primero.
III. Galindo Velázquez, II Señor de Ayala (24° abuelo) nació hacia el año de 1070 en Ayala. Caso con doña Maria Salcedo, quien era hija de don Rubio de Aranguti de Salcedo, que era hijo del Conde de Noreña de Asturias (ver Salcedo). En virtud de las capitulaciones matrimoniales las cuales estipularon que la sucesion de dicho matrimonio llevase siempre el apellido de Salcedo, asi lo hicieron su hijo y demas descendientes en varias generaciones. De esta forma tomaron los Señores de Ayala el nombre de Salcedo.
IV. Garcigalíndez de Salcedo, III Señor de Ayala (23° abuelo) nació hacia el año de 1100 en Ayala. Muerto don Galindo Velazquez, dejo por heredero a don Garcigalindez de Salcedo, su hijo, que fue el IV Señor de Ayala, el primero que tomo las armas y nombradia de Salcedo y heredo aquel solar e bienes del Conde Don Rubio, su abuelo, que eran: dos sauces verdes en campo amarillo que asi lo traia aquel su abuelo. Fue adelantado Mayor de Castilla y caso con doña Alberta Saenz Sanchez de Urbano, hija de don Sancho Garcia de Urbano, que era hijo de don Garcia Saenz, Señor de Orozco hijo del Conde don Sancho, Señor de Vizcaya y de doña Alberta de Iñiguez, y hubo en ella tres hijos: a don Pedro Garcia, e a don Garcia el Tuerto [ver linaje de Zamudio] e a don Sancho Garcia, (llamado en otros sumarios Sancho Saenz). Y don Pedro Garcia Garcia, el hijo mayor, no quizo tomar el mayorazgo de la Casa de Ayala porque el padre partio sus rentas con los tres hijos diciendo que no habia como gobernar como cumplia, e poblo Zorroza donde sucedio su generacion. Y don Garcia El Tuerto poblo a Basurto [c.1150] la de Arriba donde sucede su generacion. Y son estos dos lugares en la de Albia junto a Vilvao hereda pues el Señorio de Ayala.
V. Sancho
García (Sancho Sáenz), IV Señor de Ayala (22°
abuelo) nació hacia el año de 1130 en Ayala. E don Sancho I Garcia
Salcedo, que era el mediano, fue el IV Señor del Valle de Salcedo y V del
Valle de Ayala. Casó con doña Maria Iñiguez de Piedrola,
hija del Conde don Nuño [Nuño de Mendoza, conde de Piedrolas], a
quien llamaban cuatro manos, y nieta de don Iñigo de Mendoza que murio
en la batalla de Axxisto, nieto de don Lopez Gonzalez de Mendoza que murio en
la Forca de Badaya que era hijo del Conde de Vizcaya [Sancho López, hijo
de Lope Íñiguez: ver Casa de Haro] que
eran suyas Urcabuztaiz e las aldeas del Valle de Ardusia y Ganoles. Este don Sancho
Garcia tomando la viuda de don Lope de Mendoza, su cuñado, con quien caso,
hubo
hijos en ella: don Hurtado de Salcedo que fue el caballero de todos los hijos
de la Casa de Ayala, e a don Rodrigo Saenz de Salcedo que murio sin hijos, e a
doña Maria Saenz de Salcedo (c.1155) que caso con Don Pedro Velez de Guevara
estando viuda (ver linaje de Gamboa). Y murio este,
don Sancho Garcia en la batalla de Alarcos (1195), donde fue vencido el Rey Don
Alfonso que despues hubo el triunfo de las Navas de Tolosa (1212). Y despues hizo
por aquella victoria el Monasterio de las Huelgas. E muerto este, don Sancho I
Garcia, que fue el V Señor de la Casa de Ayala, quedo por Señor
della: don Hurtado Saenz de Salcedo, V Señor de Ayala. A la izquierda:
escudo de Mendoza.
VI. Hurtado Sáenz de Salcedo, V Señor de Ayala (21° abuelo) nació hacia el año de 1160 en Ayala. Caso con Maria Sanchez de Mendoza, hija de don Pero Hurtado de Mendoza e seyendo en la Corte y fincando en ella preñada, metiole el diablo en las orejas, la fama de un caballero portugues que vino a Castilla a hacer armas, que era muy lozano y hermoso y hacedor de buscar a su marido y llegando a Quintanilla pario un hijo en Quintanilla de Sancho Garcia. El mandole a tornar a tierra de Ayala y que le llamacen Sancho Garcia, como su abuelo y por eso llaman a ese lugar Santa Gra y fuese aquella mujer a buscar aquel caballero e como la viese tan lozana y hermosa, fuese con ella a Portugal. En ese tiempo no habia otra mas apuesta. E don Hurtado Saenz nunca quizo mas casar e tomo mancebas de linaje e hizo hijos bastardos, a Sancho Ortiz Marrochin, de Montehermoso [1190; ver linaje Marroquín], e a Lope Saenz de Gordejuela e a Fortum Ortiz de Calderon de Nograro, e a Pero Ospino de Mariaca [ver primer linaje Ugarte] e a Fino Ortiz de Zarate (ver linaje Zárate). E una hija caso con don Galindo de Retuerto e otros hijos e hijas. E muerto este don Hurtado Saenz de Salcedo quedo por Señor de Ayala don Sant Gra de Salcedo, VI Señor de Ayala.
VII. Sant Gra de Salcedo, "el Cabezudo", VI Señor de Ayala (20° abuelo) nació hacia el año de 1200 en Ayala. E hubo hijo heredo a Juan Saenz de Salcedo, "el Negro", VII Señor de Ayala (c.1240). Además, tuvo un hijo bastardo llamado Juan Sánchez "Chiquilín" (o "Chicabrín" o "Chicubín"), Primer Señor de Murga, del cual desciende nuestra familia, a través de la Casa de Murga.
5) Ruta genealógica: Muchos son los linajes de nuestra familia que descienden de la Casa de Ayala: Gamboa, Marroquín, Murga, Ugarte, Zamudio. La Ruta genealógica a través del linaje de Murga es la siguiente: Ayala ® Murga ® Villachica ® Andéchaga ® De la Presa ® Aldecoa (de Murueta) ® Olabarría ® Madaleno.
6) Otros datos:
